one_in

Перкеле, век живи - век учись :) не знал, что этот парк как-то называется :)

По-моему, он никак специфически не называется. Весь район вокруг него называется Arabianranta, вот я его и назвал арабианраннанским парком.

Я не понял, это туман или снег мелкий идёт?

Это густой туман, который выпал с мелким дождём (дождь на фото не виден).
В предыдущий день было холодно, а в этот день внезапно случилось +3 и дождь, всё начало таять и испаряться, вот к вечеру и сгутилось, когда снова похолодало до нуля.

Красиво, блин. А у нас тут дождь идёт со снегом и Капотней пахнет =(

Там тоже был дождик со снегом. Но всё чистенько и ничем не пахло. :-)

Ну дык Капотня и Суоми не коррелируют =)

а до водопадика не дошли? :(

На сей раз - нет, к сожалению. Подумалось вот ("задним умом"), что если заезжать туда на автобусе, то можно с водопада и порогов начать, а на обратном пути, пройдя вдоль жилых домов, сесть на трамвайчик.

да там совсем недалеко до водопадов-то...)

Один водопад (а их несколько?) даже видели от вантового мостика. Но подойти - увы, не сложилось...

один, ну мы видели один))

Да, один проток с водопадом (от водяного двигателя мануфактуры) и один проток с порогами (искусственными).
В этот раз мы не дошли 300 метров до водопада и 500 метров до порогов. Я был с папой, а ему тяжело ходить на большие расстояния.

а пороги выше по течению, за дорогой?

Оба ниже по течению относительно дороги.
http://g.co/maps/9wv5q
Там русло раздвояйтся (q) вокруг острова со старой мануфактурой (ныне технический музей). В левом протоке (если смотреть на карту в нормальной ориентации) находится плотина с водопадом, в правом — пороги.

ааа, понял, спасибо!

При первом просмотре у меня сложилось впечатление сильной метели...)

Tämä ei ole lumipyryä, se on sumu. Myös satoi vettä tai räntää, oli erittäin märkää.

Сорри, Игорь, то что снег мокрый - понял, но первая половина твоей фразы мне что-то не по зубам...)))

Это не есть метель, это есть туман. Также лил дождь или мокроснег, было очень мокро.
Перевелось почти дословно. :-)

Солнышка и красок на сей раз явно не доставало... Да еще эта влажность 146% :-) Летние (или осенние?) фотографии по ссылке на прошлогоднюю прогулку более жизнерадостны, однозначно...
А есть где-нибудь фотографии водопада, порогов и мостика?

Edited at 2012-03-12 13:25 (UTC)

http://teufelus.livejournal.com/541678.html начиная с 27й :)

Большое спасибо! :) Очень красочные фотографии!

Да, солнышка не хватало, но разнообразие тоже хорошо. Я там уже гулял и летом, и зимой, и осенью, и в солнечную погоду, и в пасмурную. А в туман — впервые. Это было поводом достать фотоаппарат из рюкзака.

Летние фотографии прогулки вокруг vanhakaupungin suvanto позапрошлого года лежат дома в неразобранном, в интернеты пока ещё не успел выложить. Покажу потом, когда напомнишь. Прошлогоднюю зимнюю нашёл одну в обзорном посте о прогулке по зимнему Хельсинки (предпоследняя фотография). Остальные зимние тоже потом покажу.

Edited at 2012-03-12 15:09 (UTC)

Спасибо за ссылку. Красиво! Очень.

А у Артемия Лебедева фотки круче =8P