suomi

Лаппеэнранта — большой финский город около границы с Россией

В прошлом посте о Финляндии я показывал песчаную крепость в финском городе Лаппеэнранта. Для полноты картины хочу показать и сам город.

Лаппеэнранта (фин. — Lappeenranta, шв. — Villmanstrand) — это большой финский город (11-й по величине в Финляндии, около 60 тысяч человек), находящийся недалеко от границы с Россией. Мне показалось, что это в первую очередь не туристический, а промышленный город (сразу бросается в глаза крупный ЦБК и различные другие предприятия, среди которых — известная шоколадная фабрика Fazer), но этот город известен среди российских туристов и любителей шопинг-туров благодаря своей близости к России. Для туристов в Лаппеэнранте будут интересны старая крепость и набережная с корабликами и кафе.

[ | ]
1. Одна из центральных улиц Лаппеэнранты.


[ | ]
2. Старая ратуша.


[ | ]
3. Церковь.


[ | ]
4. Ночной вид церкви.


[ | ]
5. Парк в центре города.


[ | ]
6. …


[ | ]
7. …


[ | ]
8. Город белой ночью.


[ | ]
9. …


[ | ]
10. …


[ | ]
11. Городская улица, спускающаяся к озеру.


[ | ]
12. Набережная озера Сайма в Лаппеэнранте. Здесь можно встретить множество корабликов и кафе.


[ | ]
13. Залив озера Сайма, ночной вид.


[ | ]
14. …


[ | ]
15. Недалеко от набережной находится старая крепость, охранявшая то границы Шведского королевства, то границы России. Вход неприметен…


[ | ]
16. Около входа в крепость…


[ | ]
17. Около входа в крепость…


[ | ]
18. Вид с крепостного вала в сторону города.


[ | ]
19. На территории крепости.


[ | ]
20. Слева от домиков — Suvorovinkuja (что переводится как площадь переулок Суворова, да, того самого, русского!), справа — улица Kristinankatu.


[ | ]
21. …


[ | ]
22. …


[ | ]
23. Православная церковь на территории крепости. Вообще говоря, православных церквей в Финляндии не очень много, но иногда встречаются.


[ | ]
24. …


[ | ]
25. Общий вид с крепостного вала на озеро Сайма.


[ | ]
26. На другом берегу находится большой лаппеэнрантский ЦБК.


[ | ]
27. К этому ЦБК мы тоже подъезжали с обратной стороны, откуда он виден во всю ширь.


[ | ]
28. Залив озера Сайма. На другом берегу видна большая водонапорная башня.


[ | ]
29. Водонапорная башня. К сожалению, не был наверху и не знаю, работает ли она как смотровая площадка.


[ | ]
30. На территории крепости мы встретили арену со зрительскими местами под навесом, а на сцене стояли удивившие нас декорации: Исаакиевский собор Петербурга, дедушка Ленин на броневике и изображение крейсера Авроры :-). Наверное, здесь проходило какое-то представление, посвящённое российской революции. Да, финны уважают Ленина. За то, что он дал Финляндии независимость от России. Эту фотографию я включил в загадку на прошлой неделе, никто точно не угадал место, но предположения о Финляндии были.


[ | ]
31. В заключении — ещё две церкви, встреченные в городе. Одна — старая, привычного вида…


[ | ]
32. … И ещё одна церковь — ультрасовременная, совершенно непохожая на привычные здания церквей.


Спасибо eijas за организацию этой прогулки!

Предыдущая серия путешествия по Финляндии: Песчаная крепость в Лаппеэнранте

Следующая серия: Иматра — финский промышленный город около границы с Россией

Re: •
Вблизи запах ощущается. До города обычно не доходит, но если сильный ветер дует со стороны ЦБК точно на город, тогда и в городе будет небольшой запах. Но я бы не назвал это сильной вонью. Думаю, что у них очистка организована получше нашей. И по внешнему виду заметно: у них они чистые, цветные или белые (особенно в Иматре), зелень вокруг, а у нас обычно выглядят жутковато.
А вообще у меня было ощущение, что финны специально построили свои два больших ЦБК (второй - в Иматре) поближе к границе с Россией, чтобы поменьше загрязнять свою природу в центре страны.
Я тоже считаю, что сейчас погода уже не подходит для активных фотопутешествий.
А вообще в Лаппеэнранта - это почти всегда по пути, если едешь в Финляндию, даже если в/из Хельсинки, совсем небольшой крюк получается относительно дороги через Торфяновку. Мы часто в Финляндию едем через Торфяновку/Valimaa, а обратно - через Nuijamaa/Брусничное. Там на обратном пути дешёвый и удобный (но в некотором роде незаконный) магазин duty free.
После двух лет путешествий по Финляндии у меня сложилось впечатление, что там практически любой городок, даже самый маленький и без достопримечательностей - всегда будет приятным и уютным местом. Финны уделяют много внимания благоустройству.