2010swedflag

Норрчёпинг — северный шведский город, в котором растут кактусы

Когда я прошлый раз рассказывал о маленьком шведском городе Нючёпинге, в конце я пообещал, что впереди нас ждут и другие *чёпинги :-). Выполняю обещанное, сегодня будет город Норрчёпинг.

Норрчёпинг (Norrköping) — десятый по величине город Швеции с населением около 100 тысяч человек, расположенный в 140 километрах к юго-западу от Стокгольма на устье реки Муталы, впадающей в Балтийское море.

Название «Norrköping» переводится со шведского как «Северный город», что несколько не соотносится с его расположением в южной части Швеции. Кроме того, несмотря на северное расположение относительно большинства европейских городов, в центре Норрчёпинга растут кактусы и пальмы.

В XIX веке Норрчёпинг был крупным промышленным городом, но весь индустриальный центр города после реставрации в XX веке был передан музеям. К сожалению, посмотреть этот большой город полностью нам не удалось, поскольку мы приехали туда уже к вечеру, а в тот день хотелось проехать ещё 300 километров, поэтому мы ограничились только посещением городской ратуши, на которой путеводители обещали высокую смотровую площадку, и осмотрели окрестности в радиусе 300 метров, а до промышленных памятников и красивых плотин не добрались. Поэтому эта фотопрогулка будет короткой.

А ещё в Норрчёпинге есть трамвай.

[ | ]
1. Мини-прогулку по центру Норрчёпинга мы начали от здания ратуши. Путеводители обещали нам смотровую площадку на вершине башни, с которой открываются совершенно замечательные виды всего города. А ещё на этой прогулке мне захотелось позаваливать вертикальную перспективу и потом не выправлять её при обработке фотографий, поэтому почти все фотографии далее будут такими :-).

Мини-прогулку по центру Норрчёпинга мы начали от здания ратуши. Путеводители обещали нам смотровую площадку на вершине башни, с которой открываются совершенно замечательные виды всего города. А ещё на этой прогулке мне захотелось позаваливать вертикальную перспективу и потом не выправлять её при обработке фотографий, поэтому почти все фотографии далее будут такими :-). © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
2. Обойдя ратушу вокруг, мы не обнаружили никаких общедоступных входов и расписания работы. И вообще нам показалось, что это — правительственное учреждение, а не развлекательное, поэтому ломиться внутрь не стали и пошли гулять вокруг.

Обойдя ратушу вокруг, мы не обнаружили никаких общедоступных входов и расписания работы. И вообще нам показалось, что это — правительственное учреждение, а не развлекательное, поэтому ломиться внутрь не стали и пошли гулять вокруг. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
3. Перед зданием ратуши — фонтан-скульптура в традиционном скандинавском стиле, изображающая непонятно что.

Перед зданием ратуши — фонтан-скульптура в традиционном скандинавском стиле, изображающая непонятно что. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
4. Рядом с ратушей — церковь «Hedvigs kyrka».

Рядом с ратушей — церковь «Hedvigs kyrka». © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
5. Вокруг норрчёпингской ратуши располагаются кварталы старого города. Площадь на перекрёстке улиц Drottninggatan и Trädgårdsgatan, например.

Вокруг норрчёпингской ратуши располагаются кварталы старого города. Площадь на перекрёстке улиц Drottninggatan и Trädgårdsgatan, например. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
6. И тут, внезапно, трамвай! Такой большой, бесшумный и стремительный, что не успел поместиться в кадр и тут же исчез где-то за поворотом! Я решил, что ни за что не уеду из этого города, пока не рассмотрю и не сфотографирую такой трамвай с нормального ракурса (хотя время и поджимало).

И тут, внезапно, трамвай! Такой большой, бесшумный и стремительный, что не успел поместиться в кадр и тут же исчез где-то за поворотом! Я решил, что ни за что не уеду из этого города, пока не рассмотрю и не сфотографирую такой трамвай с нормального ракурса (хотя время и поджимало). © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
7. Старый город, название улицы я уже не помню. На табличке на углу дома написано «Nödsignal», но я не уверен, что это название улицы.

Старый город, название улицы я уже не помню. На табличке на углу дома написано «Nödsignal», но я не уверен, что это название улицы. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
8. Улица Drottninggatan вдоль здания ратуши.

Улица Drottninggatan вдоль здания ратуши. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
9. Примеры домов в центре Норрчёпинга.

Примеры домов в центре Норрчёпинга. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
10. Бывает, когда на улице нет места для статуи, скульптуру встраивают прямо в стену дома :-).

Бывает, когда на улице нет места для статуи, скульптуру встраивают прямо в стену дома :-). © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
11. …

© Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
12. Несмотря на то, что центр Норрчёпинга — это тесные “каменные джунгли”, в нём всегда найдётся место озеленению и красоте.

Несмотря на то, что центр Норрчёпинга — это тесные “каменные джунгли”, в нём всегда найдётся место озеленению и красоте. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
13. Норрчёпинг стоит на берегах живописной реки Муталы, впадающей в Балтийское море.

Норрчёпинг стоит на берегах живописной реки Муталы, впадающей в Балтийское море. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
14. Мост через Муталу, вид в сторону центра города.

Мост через Муталу, вид в сторону центра города. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
15. На другом берегу расположен парк с памятником шведскому королю Карлу XIV Юхану (Carl XIV Johan).

На другом берегу расположен парк с памятником шведскому королю Карлу XIV Юхану (Carl XIV Johan). © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
16. В этом парке растут кактусы, несмотря на то, что Норрчёпинг — северный город. Говорят, что эта клумба каждый год обновляется.

В этом парке растут кактусы, несмотря на то, что Норрчёпинг — северный город. Говорят, что эта клумба каждый год обновляется. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
17. И пальмы…

И пальмы… © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
18. Förkunna·Seklers·Sorg / Förkunna·Seklers·Glädje

Förkunna·Seklers·Sorg / Förkunna·Seklers·Glädje © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
19. В 600 метрах вверх по течению реки расположены бывшие индустриальные кварталы, памятники промышленной архитектуры, с красивыми плотинами. К сожалению, погулять в ту сторону мы не успели.

В 600 метрах вверх по течению реки расположены бывшие индустриальные кварталы, памятники промышленной архитектуры, с красивыми плотинами. К сожалению, погулять в ту сторону мы не успели. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | →]
20. Уфф, наконец-то удалось поймать в кадр целый трамвай во всю длину! Значит, на этом прогулку по городу можно закончить и ехать дальше :-). Спасибо за внимание!

Уфф, наконец-то удалось поймать в кадр целый трамвай во всю длину! Значит, на этом прогулку по городу можно закончить и ехать дальше :-). Спасибо за внимание! © Игорь Ванин, 2012–2013

PS. Кстати, Норрчёпинг является городом-побратимом многих городов, которые я уже показывал: финского Тампере, австрийского Линца, латвийской Риги и норвежского Тронхейма.

Предыдущая серия фотопутешествий по Швеции: Метро Стокгольма, юго-западная часть Красной линии

Следующая серия: Музей общественного транспорта в Стокгольме

Хорошенький трамвайчик! Не знала, что у них есть трамвай.

Смешной момент: в народе Норрщёпинг называют "Норпан". Это такое ласковое прозвище, типа как Петербург называют "Питер" :)
Странно, все фотографии, включая заглавную, выложены совершенно одинаково, без каких-либо ограничений с моей стороны.

Погрепал по сегодняшнего логу IP-адрес, с которого отправлен этот комментарий, запросы картинок вижу, сервер начинает их отправлять, но почему-то отправляется только по 33387 байт от каждого файла. Видимо, потом клиент почему-то закрывает соединение, но подробностей мне в логе не видно.

Попробуйте ещё раз. Может быть, уже само вылечилось?
как раз, индустриальный квартал там и есть самое интересное.
Ну и кактусы, конечно:) Да, каждый год разный рисунок, предприятия стоят в очереди на него, такая реклама:)
В этом году рисунок не такой:)