2012suomenlippu

Уусикаупунки — финский Новгород, маленький город на западе Финляндии

Давеча в моём журнале была фотопрогулка по шведскому Новгороду, а сегодня будет ещё один Новгород — финский.

Уусикаупунки (Uusikaupunki) — один из старейших финских городов на западном побережье Финляндии. Город был основан шведским королём Густавом II Адольфом в 1617 году под названием Nystad, что переводилось с шведского на русский как "новый город". Нынешнее название Uusikaupunki переводится точно так же, но только с финского. Кстати, российский Великий Новгород является городом-побратимом Уусикаупунки.

Исторических достопримечательностей в Уусикаупунки почти нет, зато он известен значимым историческим событием: в 1721 году здесь был подписан Ништадтский мирный договор между Швецией и Россией, в соответствии с которым Россия получила от Швеции большие территории вдоль побережья Балтийского моря (включая нынешний Петербург), но Финляндия тогда ещё осталась под властью Швеции, к России она перешла позже, в следующем веке.

В настоящее время Уусикаупунки — это относительно небольшой городок с населением около 15 тысяч человек. Ухоженный, благоустроенный и просто уютный, как большинство других финских городов.

[ | ]
1. В Уусикаупунки можно приехать из Турку по дороге 192, 194, 196 (примерно 60 километров на северо-запад). На въезде в город с этой стороны, он выглядит примерно вот так.

В Уусикаупунки можно приехать из Турку по дороге 192, 194, 196 (примерно 60 километров на северо-запад). На въезде в город с этой стороны, он выглядит примерно вот так. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
2. Вдоль всего центра города проходит протяжённая, более километра, улица Rantakatu (что переводится как Береговая улица, или Набережная), довольно живописная.

Вдоль всего центра города проходит протяжённая, более километра, улица Rantakatu (что переводится как Береговая улица, или Набережная), довольно живописная. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
3. Цветочки на Набережной. Несмотря на то, что на фото — ранняя весна (первая половина мая) и деревья ещё не озеленились, город уже вовсю благоустроен цветами.

Цветочки на Набережной. Несмотря на то, что на фото — ранняя весна (первая половина мая) и деревья ещё не озеленились, город уже вовсю благоустроен цветами. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
4. Кстати, водоём вдоль Рантакату — это не река, а вытянутый на полтора километра узкий залив Балтийского моря.

Кстати, водоём вдоль Рантакату — это не река, а вытянутый на полтора километра узкий залив Балтийского моря. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
5. Кораблики в Балтийском море вдоль Береговой улицы.

Кораблики в Балтийском море вдоль Береговой улицы. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
6. Герб города Uusikaupunki — две большие рыбины. Видимо, здесь на Набережной летом эти рыбы будут держать какую-то табличку.

Герб города Uusikaupunki — две большие рыбины. Видимо, здесь на Набережной летом эти рыбы будут держать какую-то табличку. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
7. Уусикаупунки — морской портовый город. Вдоль Набережной улицы проходит железнодорожная ветка в грузовой порт.

Уусикаупунки — морской портовый город. Вдоль Набережной улицы проходит железнодорожная ветка в грузовой порт. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
8. Дойдя примерно до середины Набережной, мы свернули в парк в сторону центра города.

Дойдя примерно до середины Набережной, мы свернули в парк в сторону центра города. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
9. На входе в парк стоит памятник морякам-спасателям «Pelastuspartio». Памятник посвящён капитану Эмилю Эрхольму и другим морякам, пропавшим в открытом море.

На входе в парк стоит памятник морякам-спасателям «Pelastuspartio». Памятник посвящён капитану Эмилю Эрхольму и другим морякам, пропавшим в открытом море. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
10. В парке…

В парке… © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
11. Скульптура в парке…

Скульптура в парке… © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
12. Центр каждого финского города — это tori, рыночная площадь.

Центр каждого финского города — это tori, рыночная площадь. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
13. Рядом с рыночной площадью — Новая церковь (главная городская церковь).

Рядом с рыночной площадью — Новая церковь (главная городская церковь). © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
14. С наиболее интересного ракурса церковь оказалась ровно против солнца. Но фото получилось необычно, с зайчиками.

С наиболее интересного ракурса церковь оказалась ровно против солнца. Но фото получилось необычно, с зайчиками. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
15. Старинная водокачка на тори. Скорее всего, используется как памятник. Но не удивлюсь, если она окажется действующей.

Старинная водокачка на тори. Скорее всего, используется как памятник. Но не удивлюсь, если она окажется действующей. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
16. На доме через дорогу от цервки и рыночной площади (кажется, это был туристический центр, который в выходные, конечно же, закрыт) установлена мемориальная доска в честь ууденкаупунгинского основателя Kustaa II Aadolf (так забавно финны называют шведского короля Густава Адольфа, удваивая ударные гласные и отбрасывая ненужные согласные).

На доме через дорогу от цервки и рыночной площади (кажется, это был туристический центр, который в выходные, конечно же, закрыт) установлена мемориальная доска в честь ууденкаупунгинского основателя Kustaa II Aadolf (так забавно финны называют шведского короля Густава Адольфа, удваивая ударные гласные и отбрасывая ненужные согласные). © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
17. С двух сторон от Tori с востока на запад проходят две улицы — Ylinenkatu и Alinenkatu (дословно их названия не переводятся, но примерно это Верхняя и Нижняя улицы). На фото — Alinenkatu. Слева — городская библиотека.

С двух сторон от Tori с востока на запад проходят две улицы — Ylinenkatu и Alinenkatu (дословно их названия не переводятся, но примерно это Верхняя и Нижняя улицы). На фото — Alinenkatu. Слева — городская библиотека. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
18. А это — мемориал на улице Мира (Rauhakatu) рядом с Новой церковью. Уже не помню, чему или кому он посвящён.

А это — мемориал на улице Мира (Rauhakatu) рядом с Новой церковью. Уже не помню, чему или кому он посвящён. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
19. По Alinenkatu мы вышли к Старой церкви — Vanha kirkko. Это исторический памятник.

По Alinenkatu мы вышли к Старой церкви — Vanha kirkko. Это исторический памятник. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
20. Красивая старинная усадьба в конце Alinenkatu рядом с Vanha kirkko.

Красивая старинная усадьба в конце Alinenkatu рядом с Vanha kirkko. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
21. Старая церковь — вид с другой стороны, с Береговой улицы.

Старая церковь — вид с другой стороны, с Береговой улицы. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
22. Просто симпатичные деревянные домики где-то в центре Uusikaupunki.

Просто симпатичные деревянные домики где-то в центре Uusikaupunki. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
23. Старинное соседствует с современным.

Старинное соседствует с современным. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
24. Школа.

Школа. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
25. В конце Набережной улицы — здания старого порта, ныне — рыбный магазин, кафе и что-то ещё.

В конце Набережной улицы — здания старого порта, ныне — рыбный магазин, кафе и что-то ещё. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
26. А современный большой грузовой порт находится дальше на запад, на одном из островов.

А современный большой грузовой порт находится дальше на запад, на одном из островов. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
27. Захотелось выехать за западную окраину города и посмотреть побережье Ботнического залива. Но вдоль берегов Ботнического залива на всём протяжении тянется архипелаг из десятков тысяч островов шириной несколько километров, поэтому открытого моря ниоткуда не видно. Кажется, что это одно из многочисленных финских озёр, но на самом деле — вот такое Балтийское море.

Захотелось выехать за западную окраину города и посмотреть побережье Ботнического залива. Но вдоль берегов Ботнического залива на всём протяжении тянется архипелаг из десятков тысяч островов шириной несколько километров, поэтому открытого моря ниоткуда не видно. Кажется, что это одно из многочисленных финских озёр, но на самом деле — вот такое Балтийское море. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
28. А ещё в Уусикаупунки есть мини-музей ветряных мельниц под открытым небом.

А ещё в Уусикаупунки есть мини-музей ветряных мельниц под открытым небом. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
29. Ветряная мельница в музее под открытым небом в Уусикаупунки.

Ветряная мельница в музее под открытым небом в Уусикаупунки. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
30. Водонапорная башня. Наверное, со смотровой площадкой, как это принято во всех финских городах. К сожалению, она была закрыта: не сезон, многие смотровые площадки в Финляндии работают только летом (а лето там длится примерно с середины июня до середины августа).

Водонапорная башня. Наверное, со смотровой площадкой, как это принято во всех финских городах. К сожалению, она была закрыта: не сезон, многие смотровые площадки в Финляндии работают только летом (а лето там длится примерно с середины июня до середины августа). © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | ]
31. Вид с холма, на котором находится музей мельниц, в сторону центра города.

Вид с холма, на котором находится музей мельниц, в сторону центра города. © Игорь Ванин, 2010–2013

[ | →]
32. Да, я сам был в Uusikaupunki, а не скачал эти фотографии из интернетов :-). Спасибо за внимание!

Да, я сам был в Uusikaupunki, а не скачал эти фотографии из интернетов :-). Спасибо за внимание! © Игорь Ванин, 2010–2013

Предыдущая серия путешествий по Финляндии: Животные зоопарка Коркеасаари (Хельсинки), часть 2

Следующая серия: Хуйттинен — небольшой город в западной Финляндии

«ветка вдоль залива неимоверно порадовала»

К сожалению, не уделил ей внимания. Был вместе с отцом и компанией небыстрых попутчиков в качестве "экскурсовода", поэтому прогуляться вдоль неё одному подальше в быстром темпе не получилось.

«как там с работой в таких захолустьях»

Конкретно здесь очень даже хорошо, а не захолустье. Здесь есть морской порт, машиностроительное и кораблестроительное производство. По информации из нерусской википедии: {
Uusikaupunki is the home of Valmet Automotive, a contract automobile mechanical production company, producing cars and vehicles for other manufacturers.
//[...]
Up to the 19th century it was an important port for commerce and fishing, and up to the latter half of the 20th century it still retained an important ship building industry.
//[...]
Since 1968 Uusikaupunki has been the home of car manufacturing site, founded as Saab-Valmet for manufacturing Saab cars. Currently the company name is Valmet Automotive and is currently manufacturing Fisker Karma.
}

Edited at 2013-04-18 17:40 (UTC)
Хочу добавить, что за почти 50 лет в Уусикаупунки было произведено более миллиона автомобилей СААБ.
И в городе, кстати, есть мощный Автомобильный музей, где в числе прочего представлено якобы аж 300 разновидностей этих самых СААБов)) Полицейские, скорые, гражданские и т.д.
Не зря этот город находится практически напротив Швеции.
Их связывают паромы, торговые, исторические связи.
В Уусикаупунки/Ништадте и окрестностях проживает немало шведоязычных граждан Финляндии.

Edited at 2013-04-25 12:13 (UTC)
Не только заасфальтировать, но ещё и отмыть от грязи, и, желательно, заменить народонаселение на более других людей. :-)
(Это я не столько про Любя-того, сколько про все небольшие русские города и посёлки.)
Неплохо. Интересно посмотреть на город, в котором росчерком пера завершилась Великая Северная война. :)
Интересно, новая церковь — работа случайно не Йозефа Стенбека? А то внешне сильно напоминает построенную им церковь в посёлке Каухава. Его же работы, кстати, есть на Карельском перешейке.
Я на 90% уверен, что его. Он ведь несколько десятков церквей в Финляндии спроектировал. И очень многие в похожем стиле, почти типовой проект.
Даже сначала хотел написать об этом в комментариях к фотографии, но поленился поискать достоверные источники.

PS. Несколько лет назад в музее Куопио случайно попал на выставку, посвящённую его творчеству. Но давно было дело, уже позабыл подробности.
Старая церковь приятно радует глаз, а вот остальном городок сливается с похожими финскими. Ко всему прочему ещё стенбекоподобная кирха. Аналогии с Новгородом не очень понятны.
Аналогий нет, только названия совпадают. :-)
И я сразу честно предупредил, что исторических достопримечательностей в Уусикаупунки почти нет.

А киркко, кстати, не стенбэковская. Сейчас нагуглил яндексом по финской википедии, что её построил шведский архитектор Георг Теодор ван Шевитц. Он же построил киркко и в Ловиисе, где мы были годом ранее.