2010swedflag

Нючёпинг — шведский Новгород, маленький город со средневековым замком

В последние несколько лет мои фотопрогулки по Швеции были в основном по Стокгольму и стокгольмскому метро. Теперь это разнообразие будет разбавлено и другими шведскими городами: в прошлом году мы совершили путешествие вокруг Балтийского моря, значительная часть нашего маршрута пролегала по территории Швеции и мы погуляли по многочисленным разнообразным шведским городам.

Следующим шведским городом, в который мы попали, выехав из Стокгольма на юго-запад вдоль побережья Балтийского моря, был Нючёпинг (Nyköping). Это небольшой городок с населением около 35 тысяч человек, расположенный в 100 километрах от Стокгольма.

Нючёпинг — это шведский Новгород (так его название переводится со шведского языка на русский). Я предполагал, что он окажется городом-побратимом российского Великого Новгорода, но это оказалось не совсем так, Нючёпинг оказался городом-побратимом российского Выборга (впрочем, к этой фотопрогулке это не имеет совсем никакого отношения).

Город Нючёпинг известен с конца XII — начала XIII века, когда был построен нючёпингский замок. В то время это была одна из сильнейших крепостей страны. С тех пор город неоднократно сжигался крупными пожарами, а в XVIII веке был почти полностью уничтожен русской армией. Нынешняя версия нючёпингского замка является большей частью реконструкцией, хотя в нём сохранились и фрагменты оригинального замка, найденные в ходе раскопок.

В Нючёпинге мы сначала погуляли по замку (так было понятнее, куда сначала приехать на машине в незнакомом городе), а потом дошли пешком до центра города. Предлагаю вашему вниманию посмотреть, что мы там увидели.

[ | ]
1. Общий вид Нючёпингского замка. Таким мы его увидели, когда приехали в город по дороге E4.

Общий вид Нючёпингского замка. Таким мы его увидели, когда приехали в город по дороге E4. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
2. Крепостная стена Нючёпингского замка и главный вход на территорию. Но потом оказалось, что мы УЖЕ находимся на территории замка, а главный вход находится где-то сбоку (мы потом через него вышли). Видимо, так получилось из-за того, что после разрушения крепости она была реконструирована не полностью.

Крепостная стена Нючёпингского замка и главный вход на территорию. Но потом оказалось, что мы УЖЕ находимся на территории замка, а главный вход находится где-то сбоку (мы потом через него вышли). Видимо, так получилось из-за того, что после разрушения крепости она была реконструирована не полностью. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
3. Судя по разнообразному облику строений на территории замка, они были построены в разные эпохи.

Судя по разнообразному облику строений на территории замка, они были построены в разные эпохи. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
4. Внутренний двор замка, в который мы попали через ворота с предпредыдущей фотографии. Здесь установлена сцена и большой тент. Видимо, здесь проводятся городские праздничные мероприятия.

Внутренний двор замка, в который мы попали через ворота с предпредыдущей фотографии. Здесь установлена сцена и большой тент. Видимо, здесь проводятся городские праздничные мероприятия. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
5. Каждое строение на территории Нючёпингского замка имеет свой собственный уникальный облик. Вот, например, деревянный амбар, колоритно выделяющийся на фоне каменных строений. А свежая красная кирпичная кладка, очевидно — современная реставрация. (По требованиям Юнеско, реконструируемые элементы исторических объектов должны выглядеть так, чтобы визуально было понятно, что это реконструкция, а не оригинал.)

Каждое строение на территории Нючёпингского замка имеет свой собственный уникальный облик. Вот, например, деревянный амбар, колоритно выделяющийся на фоне каменных строений. А свежая красная кирпичная кладка, очевидно — современная реставрация. (По требованиям Юнеско, реконструируемые элементы исторических объектов должны выглядеть так, чтобы визуально было понятно, что это реконструкция, а не оригинал.) © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
6. Фрагменты замка, найденные в ходе раскопок. В этой части пока ещё не было заметной реконструкции.

Фрагменты замка, найденные в ходе раскопок. В этой части пока ещё не было заметной реконструкции. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
7. Красный глазастый друг. :-)

Красный глазастый друг. :-) © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
8. Яркие растения, вьющиеся по стенам, и яркие окошки и двери на уровне второго этажа, ярко украшают этот невзрачный серый корпус!

Яркие растения, вьющиеся по стенам, и яркие окошки и двери на уровне второго этажа, ярко украшают этот невзрачный серый корпус! © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
9. В этой башне нючёпингского замка в настоящее время располагается музей. Но экспозиция не впечатлила и совершенно не запомнилась, я даже не сделал там ни одного фотоснимка. И смотровой площадки наверху тоже нет.

В этой башне нючёпингского замка в настоящее время располагается музей. Но экспозиция не впечатлила и совершенно не запомнилась, я даже не сделал там ни одного фотоснимка. И смотровой площадки наверху тоже нет. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
10. Памятник охраняется по приказу Королевского Величества!

Памятник охраняется по приказу Королевского Величества! © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
11. А рядом с замком строится какая-то более современная башня. Может быть, хотя бы там они сделают высотную смотровую площадку?..

А рядом с замком строится какая-то более современная башня. Может быть, хотя бы там они сделают высотную смотровую площадку?.. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
12. А вот и главный вход! Который для нас случайно оказался выходом :-). В наличии всё, как и полагается: ворота с помещениями для стражи, разводной мост (который уже не поднимается), ров (сейчас уже без воды) и мощный крепостной вал.

А вот и главный вход! Который для нас случайно оказался выходом :-). В наличии всё, как и полагается: ворота с помещениями для стражи, разводной мост (который уже не поднимается), ров (сейчас уже без воды) и мощный крепостной вал. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
13. Кстати, с той стороны замка, которая ближе всего к дороге и где отсутствует крепостная стена, были обнаружены входы в подземные сооружения. К сожалению, мы их заметили только перед самым отъездом и не поняли, можно ли туда попасть.

Кстати, с той стороны замка, которая ближе всего к дороге и где отсутствует крепостная стена, были обнаружены входы в подземные сооружения. К сожалению, мы их заметили только перед самым отъездом и не поняли, можно ли туда попасть. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
14. Вид на Нючёпингский замок со стороны одноимённой реки. Довольно живописное место.

Вид на Нючёпингский замок со стороны одноимённой реки. Довольно живописное место. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
15. Мост через реку Нючёпинг. И деревянная набережная.

Мост через реку Нючёпинг. И деревянная набережная. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
16. Красивый домик на другом берегу напротив Нючёпинского замка. Вывеска над входом гласит, что это «Ingång». :-)

Красивый домик на другом берегу напротив Нючёпинского замка. Вывеска над входом гласит, что это «Ingång». :-) © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
17. Вдоль набережной идём к центру Нючёпинга. Сразу бросилась в глаза громадная деревянная башня на холме вдалеке. Захотелось добраться и до неё тоже.

Вдоль набережной идём к центру Нючёпинга. Сразу бросилась в глаза громадная деревянная башня на холме вдалеке. Захотелось добраться и до неё тоже. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
18. Nyköping, перекрёстки в центральной части города. И всё та же массивная деревянная башня на заднем плане.

Nyköping, перекрёстки в центральной части города. И всё та же массивная деревянная башня на заднем плане. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
19. Наконец, вышли на главную городскую площадь — Stora torget («Большая площадь»). Слева — здание старой ратуши, справа — здание новой ратуши.

Наконец, вышли на главную городскую площадь — Stora torget («Большая площадь»). Слева — здание старой ратуши, справа — здание новой ратуши. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
20. На здании новой ратуши — герб Нючёпинга, изображающий башню нючёпингского замка.

На здании новой ратуши — герб Нючёпинга, изображающий башню нючёпингского замка. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
21. С противоположной стороны Большой площади — церковь Святого Николая.

С противоположной стороны Большой площади — церковь Святого Николая. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
22. А прямо посередине площади лежит большой железобетонный “ключ”, вырез в головке которого совпадает с контуром герба Нючёпинга. Железобетонность ключа почему-то напомнила мне о советских монументальных и скульптурных произведениях 1970–80-х, в Европах такое встречается намного реже.

А прямо посередине площади лежит большой железобетонный “ключ”, вырез в головке которого совпадает с контуром герба Нючёпинга. Железобетонность ключа почему-то напомнила мне о советских монументальных и скульптурных произведениях 1970–80-х, в Европах такое встречается намного реже. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
23. Скульптрура на Stora torget. Точно не понял, что здесь делают рыбы. Кажется, едят друг друга. Видимо, рыбная тематика центральной городской скульптуры связана с тем, что Нючёпинг — это морской город.

Скульптрура на Stora torget. Точно не понял, что здесь делают рыбы. Кажется, едят друг друга. Видимо, рыбная тематика центральной городской скульптуры связана с тем, что Нючёпинг — это морской город. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
24. И да, с Большой площади тоже видна та самая деревянная башня на скале, которую мы видели издалека. Надо будет к ней, всё-таки подняться…

И да, с Большой площади тоже видна та самая деревянная башня на скале, которую мы видели издалека. Надо будет к ней, всё-таки подняться… © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
25. Да! Мы, наконец, поднялись к большой деревянной башне на скале! Как оказалось, вблизи она выглядит точно так же, как и издалека. А для чего она предназначалась и что в ней сейчас находится, я так и не понял.

Да! Мы, наконец, поднялись к большой деревянной башне на скале! Как оказалось, вблизи она выглядит точно так же, как и издалека. А для чего она предназначалась и что в ней сейчас находится, я так и не понял. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
26. Река Нючёпинг — очень извилистая, пересекает много городских улиц, здесь много живописных мостов и красивых домов по берегам. Вот, например, домик и мост невдалеке от Stora torget. (От моста в кадр попали только цветы.)

Река Нючёпинг — очень извилистая, пересекает много городских улиц, здесь много живописных мостов и красивых домов по берегам. Вот, например, домик и мост невдалеке от Stora torget. (От моста в кадр попали только цветы.) © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
27. От Стура Торьет на запад идёт Вэстра Стургатан — Западная Большая улица. Это центральная пешеходная улица Нючёпинга.

От Стура Торьет на запад идёт Вэстра Стургатан — Западная Большая улица. Это центральная пешеходная улица Нючёпинга. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
28. Необычный артефакт, встреченный в центре Нючёпинга — велосипедная заправочная станция. Здесь можно совершенно бесплатно заправить воздухом свой велосипед, детскую коляску или инвалидное кресло.

Необычный артефакт, встреченный в центре Нючёпинга — велосипедная заправочная станция. Здесь можно совершенно бесплатно заправить воздухом свой велосипед, детскую коляску или инвалидное кресло. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
29. Ещё один артефакт — телефонная будка. Думаете, жуткий анахронизм? А вот и нет, будка оснащена вай-фаем (надпись на будке: «Homerun Wireless Zone — Telia»).

Ещё один артефакт — телефонная будка. Думаете, жуткий анахронизм? А вот и нет, будка оснащена вай-фаем (надпись на будке: «Homerun Wireless Zone — Telia»). © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
30. Пример городской архитектуры на Västra Storgatan.

Пример городской архитектуры на Västra Storgatan. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | ]
31. Очень понравились большие цветочные горшки, в которых на улицах в центре Нючёпинга растут берёзки и цветы.

Очень понравились большие цветочные горшки, в которых на улицах в центре Нючёпинга растут берёзки и цветы. © Игорь Ванин, 2012–2013

[ | →]
32. Прощальный взгляд на Västra Storgatan. Нам пора в путь, впереди нас ждут и другие *чёпинги. Спасибо за внимание!

Прощальный взгляд на Västra Storgatan. Нам пора в путь, впереди нас ждут и другие *чёпинги. Спасибо за внимание! © Игорь Ванин, 2012–2013

Предыдущая серия фотопутешествий по Швеции: Метро Стокгольма, наземные станции на западе Зелёной линии

Следующая серия: Метро Стокгольма, станция Solna Centrum — 3D-панорама

А я, было, подумала, что бетонные ключи по периметру площади — это стилизованные скамейки. ))))
И еще помнится, что вместо обычного колокольного звона с колокольни церкви Святого Николая звучала электронная мелодия, приглашающая на вечернюю службу.
При рассматривании соседних фотографий оказалось, что эти ключи — не скамейки, а как бы заборчик, отгораживающий пешеходную часть площади от автомобильной улицы.
Но кому-то и заборчик — скамейка. :-)


Edited at 2013-04-15 19:47 (UTC)
Ух ты, как приятно видеть такую жуткую красоту из весенних московских говнищ)

Новая башня весьма индустриальна, надеюсь, это какой-нибудь элеватор будет.
И набережная у реки обалденная, там можно сидеть часами и болтать ногами.
По Шведским меркам, наверное, пердь, но по сравнению с большинством маленьких российских городов это вполне пригодный для комфортной жизни город.
И все магазины в наличии. Купил там автомобильные поляризационные очки-накладки, внезапно стало слишком солнечно при движении на юго-запад.

Edited at 2013-04-15 19:40 (UTC)